楚雄师范学院学报 ›› 2022, Vol. 37 ›› Issue (1): 84-89.

• 民族学研究 • 上一篇    下一篇

《彝族毕摩经典译注》史学价值论析

白兴发, 陶迪   

  1. 云南民族大学 云南省民族研究所,云南 昆明 650500
  • 收稿日期:2021-11-25 出版日期:2022-01-20 发布日期:2022-03-08
  • 作者简介:白兴发(1965–),男(彝族),云南民族大学云南省民族研究所研究员,博士生导师,研究方向为民族史、民族学、彝学。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金重大项目“云贵川百部《彝族毕摩经典译注》研究”(14ZDB119)阶段性成果

An Analysis of the Historical Value of Translation and Annotations of the Bimo Scriptures of the Yi Ethnic Minority

BAI Xingfa, TAO Di   

  1. Institute of Ethnic Studies, Yunnan Minzu University, Kunming, Yunnan Province 650500
  • Received:2021-11-25 Online:2022-01-20 Published:2022-03-08

摘要: 《彝族毕摩经典译注》是对彝文古籍一次很好的收集、翻译、整理和研究,其所取得的成果反映了彝族文化的丰富内涵和厚重历史。该书体例严谨,内容宏富,包罗万象,全面记述了历史上彝族的政治经济、历史哲学、天文地理、医药科技、军事法律、文化教育等,具有重要的历史文化价值和学术价值。

关键词: 《彝族毕摩经典译注》, 学术特点, 史学价值

Abstract: Translation and Annotations of the Bimo Scriptures of the Yi Ethnic Group is a great, fruitful endeavor of collecting, translating, sorting and researching ancient Yi scriptures that shows the rich content and long history of the Yi culture. Rigorous in format, rich in content and comprehensive in subjects, this book gives full introduction to politics, economy, history, philosophy, astronomy, geography, medicine, science, technology, law, warfare, education and other aspects of the Yi culture. It is a work of great historical, cultural and academic value.

Key words: Translation and Annotations of the Bimo Scriptures of the Yi Ethnic Minority, academic characteristic, historical value

中图分类号: