楚雄师范学院学报 ›› 2024, Vol. 39 ›› Issue (1): 68-80.

• 食学研究 • 上一篇    下一篇

从“箸”与“筷子”解读云南人的饮食记忆

朱和双   

  1. 楚雄师范学院 地方民族文化研究院,云南 楚雄 675000
  • 收稿日期:2023-11-10 出版日期:2024-01-20 发布日期:2024-03-18
  • 作者简介:朱和双(1976–),男,法学(民族学)博士,楚雄师范学院地方民族文化研究院副研究员,研究方向为饮食人类学、“滇学”概念史与滇省稀见汉籍整理。

Food Memories of People of Yunnan Interpreted from the Perspective of Zhu and Kuaizi

ZHU Heshuang   

  1. Local Culture Institute, Chuxiong Normal University, Chuxiong, Yunnan Province 675000
  • Received:2023-11-10 Online:2024-01-20 Published:2024-03-18

摘要: 筷子在云南境内的传播经历了一个相当漫长的过程,距今已经有两千多年的历史。蜀身毒道的开拓使云南成了联结印度和华夏文明的锁链,为“梜”“箸”等中华饮食器具的传播提供了有利条件。从东往西(即五尺道)、从北往南(即零关道)的两条传播路线在滇中交汇,催生了云南历史上较早的一批青铜箸原产地,因为考古工作者在祥云县大波那村发掘到了战国中晚期的实物证据,在云南世居族群的语言中至今仍顽强地保留着“梜”“箸”的历史称谓。从青铜箸到金银箸、从竹木筷到象牙筷的制作技艺凝聚着云南人的智慧和汗水,为他们深植了割舍不掉的饮食文化基因,增强了中华饮食文化圈的共同体意识。

关键词: 筷子, 云南人, 华夏边缘, 饮食文化圈, 共同体意识

Abstract: Spread of use of zhu or kuaizi (originally bamboo or wood sticks used for eating) in Yunnan is a long story dating back more than two thousand years when opening of roads in Sichuan made Yunnan the linking hub between the Chinese and Indian civilizations, which in return made it easier and faster for zhu and kuaizi to spread. Central Yunnan, where the north-west route converges with the east-west one, thus saw emergence of bronze zhu, a fact verified by physical evidence dating back to the Warring States Period (476-221 B.C.) unearthed in Danabo Village, Xiangyun County. This explains why the ancient word zhu is still used in some local tribes today. Either from bronze, gold, silver, bamboo, wood or ivory, zhu is made with techniques and procedures showing wisdom and industry of the Yunnan local people and its use is inseparably related to their gene of local food culture, which can help foster their sense of community for the Chinese food culture in general.

Key words: kuaizi, people of Yunnan, border area of China, culinary culture zone, sense of community

中图分类号: